Market Clearing

定义 Definition

market clearing（市场出清/市场清算）：指在某一价格下，市场供给量与需求量相等，从而不存在“短缺”或“过剩”的状态；也常指促使市场达到该均衡状态的价格调整过程。（在不同语境中也可泛指“清空库存/结清头寸”等含义，但经济学里最常见的是“供需出清”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɑːrkɪt ˈklɪərɪŋ/

例句 Examples

The price rose until the market clearing level was reached.
价格上涨，直到达到市场出清的水平。

In the model, wages adjust to ensure market clearing even when productivity shocks occur.
在该模型中，即使发生生产率冲击，工资也会调整以确保市场出清。

词源 Etymology

market 源自拉丁语 mercatus（贸易、市场），经古法语进入英语；clearing 来自 clear（清除、使无阻碍）。合起来的 market clearing 字面可理解为“把市场中的不平衡清掉”，在经济学中引申为“通过价格/工资等调整，使供需相等、市场无剩余或短缺”。

相关词 Related Words

• Equilibrium
• Supply
• Demand
• Price Mechanism
• Walrasian
• Shortage
• Surplus
• Adjustment

文学与名著用例 Literary Works

• Léon Walras — Elements of Pure Economics：提出一般均衡框架，核心思想之一就是各市场在价格体系下实现“出清”。
• Mas-Colell, Whinston & Green — Microeconomic Theory：在一般均衡与竞争均衡讨论中反复使用“market clearing conditions（市场出清条件）”。
• Hal R. Varian — Intermediate Microeconomics：在供需、均衡与比较静态分析中常用“market-clearing price（出清价格）”。
• N. Gregory Mankiw — Principles of Economics：在供需模型与价格调整的基础章节中讲解“市场如何通过价格达到均衡（出清）”。